8May Aym

IMMEDIATE ACTION TO ENABLE THE ARAJUNO ROAD.

LLANKAYKUNA RURARISHKA ñANTA PASKANKAPAK

The heavy rains throughout the night have caused damage to the road network of Cantón Arajuno, in the San Mariano sector the road was interrupted. Our Mayor, Ing. César Grefa Aviléz, with machinery and Public Works personnel, is working to clear the road immediately.

Tukuy tuta tamiashkamanta San Mariano Kitillipi ñanta wichikarishka, ñukanchik punta apak Ing. César Grefa Aviléz Arajuno llactamanta shamurka llankaykuna kallanrinkapak.

8May Aym

LAYING THE FIRST STONE FOR THE CONSTRUCTION OF THE BRIDGE OVER THE KUSAHILIUYAKU RIVER

ÑAUPA RUMITA CHURASHKA CHAKANATA RURANKAPAK KISHILLUYAKUPI

The mayor of GADMIPA, Ing. Cesar Grefa Avilez, came to the Wiukto community to show support in their resistance process. With the presence of various authorities such as the Prefect Jaime Guevara, Efrén Calapucha, an elected Assemblyman, the Councilors of GADMIPA, the President of the Parish GAD of Curaray; The resistance assembly of the communities in the area of ​​influence of block 10 in the Parroquia Curaray was held, which have a list of petitions to the oil company Plus Petrol. In his participation, Ing. Cesar Grefa, presented his support to the communities and as proof of that he signed the letter of resolutions with the other authorities.

(Contenido para traducir a kichwa)El alcalde de GADMIPA Ing. Cesar Grefa Avilez, llegó a la comunidad Wiukto para mostrar respaldo en su proceso de resistencia . Con la presencia de varias autoridades como es el señor Prefecto Jaime Guevara, Efrén Calapucha Asambleísta electo,los señores Concejales del GADMIPA, el Presidente del GAD Parroquial de Curaray; se desarrolló la asamblea de resistencia de las comunidades de la área de influencia del bloque 10 en la Parroquia Curaray, que tienen un pliego de peticiones a la empresa petrolera Plus Petrol.